Antonieta Vera (Universidad de Chile)
Lundi 6 octobre 2025 de 17h à 19h, Campus Condorcet, Bâtiment recherche sud, salle 5.122
Considerar a las mujeres misioneras en tanto escritoras es relevante en la medida en que la historia misional que se ha escrito sobre la Araucanía ha sido fundamentalmente una historia sobre varones (longkos, niños mapuche, sacerdotes y políticos). A partir de un corpus de archivos históricos (crónicas de viaje, postales y columnas impresas en revistas misioneras), analizaré distintas formas de escritura de misioneras anglicanas (inglesas) y católicas (alemanas y suizas) sobre los habitantes, los problemas y los paisajes de la Araucanía post-reduccional. Concretamente, atenderemos a la forma en que la escritura se transforma en un tipo de poder en el contexto de la feminización de las misiones en la frontera sur de Chile.
Rodrigo Booth, Universidad de Chile
El lunes 4 de diciembre de 2023, 17 a 19 hs, sala 5122, Bâtiment recherche sud, Campus Condorcet, sala 5122
Esta presentación discutirá algunos aspectos metodológicos referidos a la circulación de conocimientos técnicos y de formas de comprender y de representar el espacio en el momento de la ocupación y colonización del territorio mapuche a fines del siglo XIX. Se abordará el caso de los testimonios escritos y visuales legados por el ingeniero belga Gustave Verniory, quien trabajó en la construcción del Ferrocarril del Sur, en el antiguo territorio mapuche durante el proceso de ocupación y colonización de esas tierras, efectuada por el Estado chileno. A partir de esos registros, conservados en archivos franceses, se abordarán cuestiones referidas a la forma de mirar el territorio, de interpretar subjetivamente la naturaleza y de construir, en fin, el paisaje del sur de Chile en el momento de la colonización.
Avec le soutien de l'Institut des Amériques et les laboratoires CREW (EA4399), CRIAL (EA2052), et CREDA (UMR7227) de l'Université Sorbonne Nouvelle-Paris 3.